Burn Out, Babypause, Pandemie! Das sind im Wesentlichen die Gründe, warum das neue Lebenszechen der Söderberg-Schwestern kein Album mit neuen Songs geworden ist, sonder ein Griff ins Archiv, der sich allerdings als absolut berechtigter Glücksfall erweist. Denn es geht dabei um den Mitschnitt eines Tribute-Konzertes zu Ehren von Leonard Cohen, dass die Sisters 2017, kurz nach dessen Ableben des Meisters, mit orchestraler Grandezza, einer vielköpfigen Band, einem Chor und einigen schwedischen Musiker-Gästen für das schwedische Fernsehen inszenierten.
Cohen-Tributes gibt es ja so einige – allerdings kaum eines, das – wie dieses – dem Meister so nahe kommt. Denn es geht nicht einzig darum, Cohens Hits nachzusingen, sondern das Material – bestehend aus Songs, Gedichten und Briefen – zueinander in einem Kontext zu präsentieren, der ganz klar belegt, dass Clara und Johanna verstanden haben, worum es bei dem Phänomen Cohen eigentlich geht. Alleine die Ideen, Cohens Gebete wie „If It Be Your Will“ und „You Want It Darker“ (immerhin von Cohens letztem Album) im Mittelteil der Show zusammenzufassen, „Who By Fire“ als musikalische Klammer zu verwenden und die Show mit den Marianne-Songs ausklingen zu lassen, zeugen von künstlerischer Empathie und Übersicht. Und auch musikalisch lassen sich First Aid Kit einiges Einfallen und setzen – insbesondere die offensichtlichen Klassiker wie „Hallelujah“, „Suzanne“, „Famous Blue Raincoat“ oder „Everybody Knows“ betreffend – interessante eigene musikalische, strukturelle und harmonische Akzente (ohne den Geist der Originale zu berühren).
„Who By Fire“ von First Aid Kit erscheint auf Columbia/Sony Music.
